福穆薩真理國國徽旗(National Emblem and Flag of Formosa)

2011年6月1日 星期三

第四之四十二回

話說清法戰爭結束,一年戰事恍如颱風滯留不去,法蘭西仔軍隊陸續撤離福爾摩沙,留下殘破雞籠滬尾戰地。長老教會駐宣福爾摩沙北部的馬偕牧師,戰後巡宣教區各地,只見雞籠街道建築遭摧毀,居民多已離家避逃,教堂僅剩廢棄垃圾,別無所有,信徒亦多有遭洗劫迫害而散離。其餘各地40餘間教堂與依歸信徒,亦多有遭亂民匪盜摧殘。馬偕牧師不氣餒,起手籌畫重建。巡勘教區各地教堂後,馬偕牧師將損害一一統計,並謄寫申訴狀,遞呈劉銘傳處置賠償。計有新店艋舺三角湧和尚洲水返腳錫口與大龍峒等七所教堂遭亂民匪盜嚴重搗毀,並條條羅列清楚有大小方圓教堂傢俬擺設等物件,諸如:臺頂棹椅條書棹大八角掛號頭時鐘大鼓,吊鐘大玻璃燈連墬小玻璃燈大鏡,天文圖地理圖首號棹頭燈八腳眠床蚊帳棉被,玻璃墬吊燈寫字燈玻璃杯豎時鐘人像吊鏡,桌巾連氊毛氊柴交椅籐交椅竹交椅茄紋蓆大甲蓆,聖書字畫書櫥藥櫥藥箱挽齒器洋藥秤問診筒,顯微鏡小凸鏡百花鏡五節千里鏡上落三鍊大洋燈,幼圓棹幼書棹面桶棹八仙棹扇葉燈,教會公銀多少元煤油多少擔洋藥多少矸。前開等等皆一一詳細清算價銀數目不疏漏。賠償清單申訴狀經由英國領事館遞報,劉銘傳即刻先賠款10000墨西哥銀元,後再轉奏摺上報清國朝廷照會。馬偕牧師收到賠款後,開始繪製建築圖做模型,雇工重建教堂,並於三個月後,陸續重建起艋舺新店錫口大龍峒與雞籠和尚洲八里坌七所教堂。其中前四座教堂豎建尖塔,馬偕牧師在尖塔前牆面鑲繪「焰火焚燒荊棘不燬」圖騰,並用漢字在圖騰上寫著「焚而不燬」的聖經箴言。證告宣教信仰無懼無退的堅毅決心。

1885年7月12日。福爾摩沙南部英國長老教會巴克禮牧師創刊台灣府城教會報,是為福爾摩沙第一份發行報紙。
1885年9月21日。福爾摩沙南部英國長老教會在台南府城創辦長老教會中學校,開始招生授課。長老教會中學後來更名為長榮中學,是為福爾摩沙第一所中學校。
1886年6月6日。福爾摩沙南部英國長老教會甘為霖牧師與高長宣教師登抵澎湖媽宮宣教,後來並成立澎湖宣教區。但可,期間甘為霖牧師不敵澎湖群島惡劣食住環境而病倒,康復後幸無大礙。
1887年2月4日。福爾摩沙南部英國長老教會再創辦長老教會女子中學校,招收19名女學生,正式開班授課。台南府城長老教會女子中學校得以創辦,應歸功已故李庥牧師的遺孀伊萊莎宣教師奔走籌募經費,完成李庥牧師生前未盡的遺願。長老教會女子中學校後來更名為長榮女子中學校。
1887年10月3日。台灣建省,清國任命劉銘傳為首任台灣巡撫。
1888年12月22日。英國長老教會盧嘉敏醫師登抵福爾摩沙醫療宣教,拓建中部宣教區。
1890年3月7日。年輕盧嘉敏醫師在大社開設醫館,開始福爾摩沙中部醫療宣教。由於盧嘉敏醫師熱忱醫療服務病患,大社醫館深受中部鄉親求診信任,眼看中部宣教區漸漸擴展順利,未料1892年4月盧嘉敏醫師罹患傷寒惡疾,後轉診往台南府城途中6月3日病逝,年僅25歲,歸葬府城教會公墓。盧嘉敏醫師死後,長老教會福爾摩沙中部醫療宣教頓時無以為繼而停休。
1891年9月12日。甘為霖牧師在府城租用洪公祠創辦訓瞽堂盲校,是為福爾摩沙第一所盲人教育學校,後來更名為台南啟聰學校。
1894年
6月13日。馬偕牧師回加拿大述職期間,當選為總會議長。
6月24日。涂維霖牧師因腹膜炎病逝。
8月1日。清日兩國因朝鮮爆發甲午戰爭。
1895年
4月7日。甲午戰爭清國戰敗,簽訂馬關條約割讓台灣予日本。法清安南戰事,台灣遭逢池魚之殃,此回清國另一北方藩屬朝鮮又有戰事,台灣終究成為日本國領地。從此福爾摩沙與支那脫離依從關係。
12月18日。英國長老教會蘭大衛醫師,梅甘霧牧師與廉得烈牧師登抵福爾摩沙宣教。蘭大衛醫師與梅甘霧牧師兩人共同責任重新醫療拓展福爾摩沙中部宣教區,接替盧嘉敏醫師未成遺志。
1896年11月29日。蘭大衛醫師與梅甘霧牧師共同創建彰化醫館,將教會與醫院合而為一進行醫療宣教。
1897年4月。蘭大衛醫師與梅甘霧牧師將已故盧嘉敏醫師所創建的大社醫館重新開張。

1901年
2月24日。馬雅各醫師次子馬雅各二世繼承父志登抵福爾摩沙醫療宣教,主持府城新樓醫館。
6月2日。馬偕牧師因喉癌病逝,享年58歲,歸葬滬尾。馬偕牧師將其一生年輕精華歲月奉獻於福爾摩沙,生前曾寫下一首英文詩「最後的歸依」,訴說難捨對福爾摩沙台灣的摯愛情感:

My Final Resting Place

How dear is Formosa to my heart!
摯愛的福爾摩沙,我心所有,
On that island the best of my years have been spent.
在那座島嶼上,奉獻最菁美的歲月。
How dear is Formosa to my heart!
摯愛的福爾摩沙,我心所有,
A lifetime of joy is centered here.
在人生的喜悅中,依附著這裡。
I love to look up to its lofty peaks,
我愛眺望這裡,有高峨的峰嶺,
down into its yawning chasms,
綿延著豁然深邃的曠野,
and away out on its surging seas.
遠方,隱掩著澎湃起伏的海洋。
How willing I am to gaze upon these forever!
我愛凝視此些等,山海風情,永不厭膩!
My heart’s ties to Taiwan cannot be severed!
我心所有,依繫著台灣,無可切離!
To that island I devote my life.
在那座島嶼上,我奉獻生命。
My heart’s ties to Taiwan cannot be severed!
我心所有,依繫著台灣,無可切離!
There I find my joy.
在人生的喜悅中,我找到這裡。
I should like to find a final resting place within sound of its surf,
我樂意尋找,最後的歸依,伴隨著浪濤漾岸的聲音,
and under the shade of its waving bamboo.
幽靜在婆娑竹林裡。

1914年3月9日。馬偕牧師之子偕叡廉牧師創辦滬尾淡江中學校。
1921年
3月6日。馬雅各醫師在英國病逝,享年86歲。追思禮拜由巴克禮牧師主持。
5月2日。巴克禮牧師當選英國長老教會首屆總會議長。
9月7日。甘為霖牧師在英國去世,享年80歲。
1935年10月5日。巴克禮牧師在台南府城新樓醫院病逝,享年87歲。巴克禮牧師一生宣教奉獻福爾摩沙整整有60年。
1952年。蘭大衛醫師之子蘭大弼醫師接手駐持彰化基督建醫院。父子兩人共同醫療奉獻福爾摩沙長達68年。

自1865年馬雅各醫師登抵福爾摩沙醫療宣教,而今基督長老教會在台灣已落地生根,枝繁葉茂。總計有23中區會組織各教會禮拜堂分佈全台灣各地,並辦設有台灣神學院,台南神學院,玉山神學院,台灣基督長老教會聖經學院,長榮大學,真理大學,馬偕護理管理專科學校,長榮中學,長榮女中,淡江中學,以及馬偕紀念醫院,彰化基督教醫院,台灣基督長老教會新樓醫院,所屬分院深植醫療服務北中南東部各地區。迭經不同外來政權過往統治,戰亂迫害危急,基督長老教會在無數宣教牧師熱心事奉與本地傳道信徒積極參與下,長老教會通過醫療傳道教育與社會服務,在台灣各地立下「焚而不燬」根基,療醫教護福爾摩沙人民無數,至今依然持續。

有詩為證:焚而不燬基督長老教會,前後傳承醫療教化不停歇。過往深耕落地台灣獻福音,歸依根植福爾摩沙蒙神恩。

主要參考:
教會史話。作者賴永祥。
http://www.laijohn.com/Index.htm
太平境馬雅各紀念教會歷任傳教師
http://tpkch.dyndns.org/weblink/missionary/missionary.htm
台灣基督長老教會
http://www.pct.org.tw/index.htm
台灣文獻叢刊。法軍侵台檔(八)。
http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/ftmsw3?ukey=-806715385&path=/1.193.10.1

沒有留言:

網誌存檔